Your search
Results 259 resources
-
Abstract Earlier linguistic research suggested that Malacca Creole Portuguese (MCP) had existed without diglossia with Portuguese ever since the Dutch conquest of Portuguese Malacca in 1642, yet it had experienced some contact with Portuguese in the 19th and 20th centuries. The present study adds significantly to this discussion. It considers a range of information from sociohistorical studies and archival sources (including linguistic data) relating to the Dutch (1642–1795, 1818–1823) and early British (1795–1818, 1823–1884) colonial periods. For the Dutch period, it is seen that contact with other Creole Portuguese communities is likely to have persisted for some time. Most significant, however, is the finding that 19th century texts in Portuguese and creole Portuguese, recently identified in archival sources in London and Graz, show that Portuguese continued to be part of the Malacca sociolinguistic setting until the early British period, and that missionary Indo-Portuguese also had a presence at that time. It is concluded that, rather than presenting a narrow lectal range akin to that of the MCP community in the late 20th century, the creole lectal grid in the 19th century was more complex, and included dimensions of a continuum in a diglossic relationship with Portuguese.
-
Malacca Portuguese Creole (MPC) (ISO 639-3; code: mcm), popularly known as Malacca Portuguese or locally as (Papiá) Cristang, belongs to the group of Portuguese-lexified creoles of (South)east Asia, which includes the extinct varieties of Batavia/Tugu (Maurer 2013) and Bidau, East Timor (Baxter 1990), and the moribund variety of Macau (Baxter 2009). MPC has its origins in the Portuguese presence in Malacca, and like the other creoles in this subset, it is genetically related to the Portuguese Creoles of South Asia (Holm 1988, Cardoso, Baxter & Nunes 2012).
-
Resumo O fascínio do Ocidente pela dicção poética oriental está atestado em várias latitudes e línguas, e resultou numa profícua produção na área da poesia. Sabe-se que a reinvenção da poesia chinesa da autoria de Pound, em grande medida na origem da sua proposta de revolução do idioma poético, nas primeiras décadas do séc. XX, assentou, na verdade, numa falácia; numa concepção errada da natureza da escrita chinesa (e japonesa) como essencialmente pictográfica e ideogramática, na base de propriedades expressivas reconhecidas na poesia que resultariam numa particular eficácia na apreensão e tradução do real. Pessanha enaltece, em termos similares aos da exaltação poundiana, a escrita da poesia chinesa clássica. Interessa-nos rever alguns inventários dos traços da dicção poética chinesa e japonesa que explicam que ela seja tomada como metonímia e metáfora da poesia, ou como meta e utopia da poesia, para perceber o que terá levado autores muito díspares a tentar a mão nos haikus, processo em que sondaremos algumas formulações poéticas em língua portuguesa. Consideramos também que esse fascínio por uma (sonhada) origem da dicção poética, quando cruzada com o habitar (não metafórico, neste caso) do pequenino enclave de Macau, de autores que nele lançaram raízes, resultou em alguns exercícios poéticos particularmente felizes e singulares. Serão trazidos à colação nesta abordagem poemas de Eugénio de Andrade, Sophia de Mello Breyner Andresen, José Tolentino Mendonça, Yao Feng, Fernanda Dias e Fernando Sales Lopes.
-
Massive Open Online Courses (MOOCs) have recently become a hot topic in the academic world, launching a wide ranging discussion on a number of issues. In this research, we surveyed academics' awareness, attitudes, perceptions, and experiences of MOOCs. We received responses from 236 academics from 23 countries, who were working in different roles such as teachers, researchers, managers, and pedagogical developers. Participants were invited to answer questions concerning their awareness and attitudes towards MOOCs. For participants with some knowledge of MOOCs, we requested their experiences and their observations of the impact of MOOCS on their students, teaching colleagues, and within their institutions. We found the most common reaction to MOOCs amongst the academics was concern but many were positive about the phenomenon. The academics claimed their students could be motivated to take MOOCs because of flexibility and no cost involved. While many academics were not aware of their students taking a MOOC and had not observed any changes to teaching programs at their institutions because of MOOCs, there was evidence of some activity and future plans for engagement in MOOCs.
-
There can be no conclusive determining regarding true press freedom in Macau, and perhaps this statement can be applied elsewhere as well. Issues of self-censorship, partisanship, or cultural loyalty exist in cities and countries around the world, and most of the time there is simply no reliable measurement to determine their impact. The Special Administrative Region (SAR) of Macau is separate and distinct from mainland China, but that does not mean that it is entirely without question regarding its freedom of the press, ethical journalistic practices, and interference by non-authorized agencies at the three languages local newspapers.
-
Creativity and collaboration are crucial to learning development in today's fast-paced educational environment. New technology can bridge humans and their natural needs through immersion in digital environments with physical objects. As knowledge and information evolve, digital interactive experienc...
-
José Manuel Simões
Explore
USJ Theses and Dissertations
- Doctorate Theses (1)
Academic Units
-
Faculty of Arts and Humanities
- Adérito Marcos (9)
- Álvaro Barbosa (32)
- Carlos Caires (16)
- Daniel Farinha (2)
- Denis Zuev (4)
- Filipa Martins de Abreu (11)
- Filipe Afonso (12)
- Francisco Vizeu Pinheiro (10)
- Gérald Estadieu (21)
- José Simões (40)
- Nuno Rocha (2)
- Nuno Soares (43)
- Olga Ng Ka Man, Sandra (7)
- Priscilla Roberts (3)
- Tania Marques (1)
- Faculty of Business and Law (2)
- Faculty of Health Sciences (1)
- Faculty of Religious Studies and Philosophy (1)
- Institute of Science and Environment (1)
- School of Education (1)
Resource type
- Blog Post (3)
- Book (15)
- Book Section (37)
- Conference Paper (56)
- Encyclopedia Article (1)
- Film (1)
- Journal Article (79)
- Magazine Article (9)
- Manuscript (1)
- Presentation (24)
- Radio Broadcast (5)
- Report (24)
- Thesis (2)
- TV Broadcast (1)
- Web Page (1)